郑皓中
2014约翰·莫尔绘画奖（中国）获得者
2016.7.7-2016.8.7

BANK荣幸宣布郑皓中将在英国举办其首个个展。由Tan Ying策划的“郑皓中”个展是即将到来的利物浦双年展的卫星项目，在曼彻斯特华人当代艺术中心（CFCCA）展出。此次展览也是CFCCA以展出2014年中国大奖得主的方式，来庆祝其与约翰·莫尔绘画奖的长期合作关系。

作为艺术界冉冉升起的一颗新星，郑皓中2008年从北京中央美术学院毕业之际就已经受到不少国际艺术机构和私人藏家的关注。郑皓中将现实的多重性与其日常生活相融合，以全新的眼光审视当代中国不断变化着的物理和心理图景。其创作以布面油画为主，并且对于人物肖像的处理有独特的手法。通过深意和诗意兼具的表达，艺术家在自己的作品中融汇了时间与空间的概念。

ZHENG HAOZHONG
John Moores Painting Prize China
Winner 2014
2016.7.7-2016.8.7

BANK is thrilled to announce Zheng Haozhong’s first solo exhibition in the UK. Zheng Haozhong curated by Tan Ying is a satellite project of the upcoming Liverpool Biennial and will be held at the Center for Chinese Contemporary Art (CFCCA) in Manchester. The exhibition celebrates CFCCA’s longstanding collaboration with the John Moores Painting Prize by presenting its 2014 winner in China.

Zheng Haozhong graduated from Beijing’s Central Academy of Fine Art in 2008. A rising young star, Zheng has already attracted the attention of art institutions and private art collections around the world. Zheng conflates the different layers of reality with his immediate surroundings, providing a refreshing look into the changing physical and psychological landscape of China today. Working primarily with oil on canvas, his works also give us a refresh take on portraiture. Both lyrical and thoughtful, the artist lets the idea of space and time play out directly in his paintings.